The Relief Sessions


Puja ↑

Canción de cuna, niño bonito

Alguien te trajo aquí, para mí
Para dejarme saber
Que no es tiempo aún
De dejar atrás todas esas tristes canciones

Alguien te trajo aquí, para mí
Para dejarme aprender
Cómo mantener los ojos abiertos
Y no perderlos nunca más

Tómame, tómame
Tómame, tómame

Alguien te trajo aquí, para mí
Para dejarme ver
Que hay un largo camino para recorrer
Recogiendo los trocitos de éste corazón

Alguien te trajo aquí, para mi
Para dejarme sentir
Toda la belleza de este teatro
Pero tú no estás aquí, niño bonito

Tómame, tómame
Tómame, tómame


Puja ↑

Vieja Ciudad

Me vuelvo
Allí dónde las estaciones
Pasan en la cara de las personas
Me vuelvo
A mi vieja ciudad
Para matar los fantasmas
Que me están matando ahora a mí

Sí, lo sé
Sé que tendría que parar
Pero tú sabes
Tú sabes
Que hay una fuerza haciéndome andar

El Whisky se derritió en el vaso
En el momento
En que el chico miró fijamente a la mujer
Le preguntó “oye, dónde está tu marido?”
Ella le sopló
“no creo que sea tu tipo”

Sí, lo sé
Sé que tendría que parar
Pero tú sabes
Tú sabes
Que hay una fuerza haciéndome andar

Pienso en ti
Y en mi pedantería
Diría que es tarde
Para ti para cambiar
Pero aquí me tienes otra vez
En mi vieja ciudad
Pero no tengo agallas
Para matarte ahora

Sí, lo sé
Sé que tendría que parar
Pero tú sabes
Tú sabes
Que hay una fuerza haciéndome andar


Puja ↑

Canción Newsom

Puedo
Sacarte
De aquí

Puedo
Sacarte
De estas paredes

Y yo
Seguí tus palabras
Y caminé
Detrás de tus pasos

Sabiendo
Que la nieve se convertiría en agua
Sabiendo
Que la nieve se convertiría en agua

Agua fuera de mi alcance
Agua fuera de mi alcance


Puja ↑

Mi Reino

Mi reino
Se está hundiendo
Si los pájaros
Ya no vuelan tan alto
Aquí me hago daño

Y ahora te encuentro
Dibujando
Dentro burbujas de
Pensamiento
Tu sentimiento

Nado en estanques abiertos
Y el viento esparce
Círculos de agua,
Cae una gota y tengo
El universo en mis brazos
La inercia me trajo aquí
Para cantarte
Tu sentimiento

Con los zapatos
Llenos de barro
Recorro tierras, historias
Mientras pienso
Que ya no volverán

Y me meto dentro
De tus sábanas
Me coges fuerte,
Tiembla tu corazón
No quiero hacerte perderte

Nado en estanques abiertos
Y el viento esparce
Círculos de agua,
Cae una gota y tengo
El universo en mis brazos
La inercia me trajo aquí
Para cantarte
Tu sentimiento


Puja ↑

Pecados

*Canción original de los Duble Buble, escrita por Ramon Ferrer.


Puja ↑

Pequeño Tesoro

Si tu
Si tú tienes que correr
Pero no hacia mis brazos

Si tu
Si tienes que quedarte
Lo entenderé

Porqué sabes bien,
Si bien,
De dónde vengo
Porqué una vez tocaste,
Si tocaste
Mi pequeña alma

Si tu
Si tu te tienes que quedar
Lo entenderé

Si tu
Si tu tienes que correr
Pero no hacia mis brazos

No sigas,
Oh no!
No sigas estos caminos de juego

No dejes,
Oh no!
No dejes que corrompan tu ánima pura

Mi pequeño tesoro,
No puedo evitar llorar


Puja ↑

Into My Arms

*Canción i letra original de Nick Cave’s.


Puja ↑

Vacuum (El astronauta)

Estoy
Rodeada de vacío
Pero es un vacío
Cargado de signos

No es necesario
Que ahora apagues las luces
No es necesario
Que se me arruguen los dedos

Tengo el gusto
Atrofiado por el olfato
Tengo un nudo
Que me roe la barriga

Tengo el corazón
Magullado por el tacto
Un susurro valiente
Recorre mis ojos ponientes…


Puja ↑

Cultura de habitación

Fue cruel
Que la miraras a ella
Mientras yo estaba
Sentada, triste a tu lado
Mientras estaba
Colgando mi corazón

Escribo tu nombre,
Una y otra vez
Mientras dibujo
Círculos a su alrededor
Mientras espero a alguien a que lo rompa

Tú no me quieres
Tú no me quieres
Tú ya no me quieres más
Pero yo sí te quiero
Yo sí te quiero
Yo te quiero para siempre más


Puja ↑

Princesa de Colores

A menudo me enfado con tu mundo
Pequeño, cerrado, húmedo
Y sin retorno
Sí, me entristece tu mundo
Yo que soy Princesa de colores
Yo que me zambullo hasta el fondo

Sí, me he perdido en el horizonte
Sí, he visto el alba llorar
Aquí y allí
Como una caracola sin mar
He sentido tatas veces tu grito
Dando vueltas sobre mi pecho.
Yo que soy Princesa de Colores
Yo que me zambullo hasta el fondo


Puja ↑

Rayos de Luna

Estábamos
Siguiendo los rayos de luna
Estábamos
Saliendo de la multitud
Buscábamos luces escondidas
Jack dijo “estoy ardiendo”

Conocimos a un gay
Que se parecía a un hipster
Después encontramos un lugar
Donde hacer travesuras
Chicas guays
De buen ver
Chicas guays
Preguntándome si quería ir a dar una vuelta
Así que Jack
Haz fuego
Oh Jack,
Tú me enciendes

Uuuuuu…


Puja ↑

Llévame a Casa (Cosa brillante)

Estoy de pie
Estoy de pie
Fuera de tu camino
Fuera de tu camino

Estoy de pie
Estoy de pie
Fuera de tu camino
Fuera de tu camino

Si algún día
Si algún día
Pasas por aquí
Vienes por aquí
Si viajas solo
Llévame a casa


Puja ↑

Mi Mujer

Sí,
Sé que los días son oscuros y largos
Y que quieres estar sola

Sí,
Sé que hay vacío alrededor
Y que te sientes atrapada en esta ciudad

Dame tu dolor
Dame tus ojos
Porque puedo
Hacerlos brillar

Mi mujer
Nunca tuvo que hacer este camino
Nunca tuvo que combatir esta tristeza

Mi mujer
Nunca tuvo que hacer este camino
Siendo castigada
Por no saber
Por no saber
Por no saber


Puja ↑

Alma de Invierno

Era invierno y todo el mundo
Había dejado la ciudad
Era invierno y mi cuerpo
Tocó el suelo

Una vez dijiste
Que te quedarías
Colgando de mi piel
Que verías
A través de mis ojos
El camino a recorrer
Que me susurrarías
En mis orejas
Las palabras a respirar
Ahora cargo con tus cadenas
En mis pestañas

Yo…
Yo necesito tu flama
Yo…
Tú me sombras mi camino

Tú no sigues
Tú no sigues
Mi dolor

Tú no sigues
Tú no sigues
Mi dolor


Puja ↑

Compartiendo Vino (Un cuento de verano)

Recuerdo compartir vino
Los dos
En el patio trasero
Tú me cogías mis pies
Contabas cuentos de hadas
Besándome los labios
Una vez en la cama yo estaba colocada
Tu ciego
Mientras estabas dentro confesaste

“quiero cuidar de ti”

Ahora,
Vas a lo tuyo

¿Dónde
Ha ido todo mi amor?
Si está esparcido en el aire
Espero que sea útil para a los que me importan

Mi abuela me dijo
“eres feliz, cariño?”
Mientras estaba sosteniendo mi miedo
I yo pude sonreír
Pero tuve que mentir
Ella miró alrededor
No quería que la pillaran
“no llores nunca por los hombres” explicó
“no lo valen”
Y yo
Mentí otra vez


Puja ↑

Debajo mi árbol

Esta es la última vez
Que te escribo
Una canción
Te estoy diciendo
Adiós para siempre
Buenas noches, bonita, mágica sensación

El cielo es casi azul
Y siento que la vida se parte en dos
Una vez pensé
Que podías pertenecerme
Ahora veo a mis vecinos
Talando su árbol a besos

Ésta es la última vez
Que hago una crida a ti
De todas formas
Nunca has venido hacia mí
Buenas noches, niño bonito
Me voy debajo mi árbol

Be Sociable, Share!